Skip to content
AR·EN·FR
Individuals · Business · Government

Translation for individuals — personal, official and certified documents

A simple path for birth, marriage, divorce, criminal-record, diploma, visa, immigration, medical, legal and other personal documents. Upload securely, tell us where the document will be used, and receive the right workflow for the destination authority.

Clear help for personal and official documents

Tell us where the document will be used

The destination often determines what kind of translation is required. Immigration, university admission, marriage, court, employment and consular procedures may ask for different forms of certification or supporting formalities. We can explain the translation service, but the receiving authority remains the source of truth for its own acceptance rules.

We translate what the document says

Names, dates, stamps, marginal notes and handwritten entries are handled carefully. If a passage is genuinely illegible, it should be marked rather than invented. If two source documents use different spellings or dates, that inconsistency should not be silently “fixed” without instruction.

The process should be easy to follow

Upload the document, choose the languages, tell us the purpose and deadline, and receive a quote explaining the deliverable. For most personal-document work, clients should not need to understand translation technology or enterprise terminology to get a professional result.

Secure intakeFiles stored outside the public web root
Procurement readyPO / Bon de Commande and cost-center fields
Multi-serviceTranslation, interpreting and events
MarketsMorocco · Saudi Arabia · Worldwide
LanguagesArabic · French · English + 100+ languages

Built around how the buyer works

Tell us what document you have

Choose the document type and intended use first. You do not need to know translation-industry terminology.

Secure review before confirmation

We check legibility, page count, languages, certification requirements and delivery format before confirming the formal quote.

Local or remote delivery

Use local service where available in Morocco or Saudi Arabia, or complete the full process remotely when the document and destination allow it.

What document do you have?

A simple path for birth, marriage, divorce, criminal-record, diploma, visa, immigration, medical, legal and other personal documents. Upload securely, tell us where the document will be used, and receive the right workflow for the destination authority.

Continue to secure quote

Buyer checklist before approval

Before approving Translation for individuals — personal, official and certified documents, define who owns the decision, which market and end-use apply, the required completion date, the documents or event inputs already available, the confidentiality level, and the commercial reference that should appear on the quotation. These details prevent avoidable rework and make it easier to select the right combination of professional linguists, project management, interpreting resources, event production, equipment, review and client approval.

For Translation for individuals — personal, official and certified documents, procurement teams should also identify any purchase-order requirement, tender or RFQ reference, supplier-registration step, billing constraint, authorized requester, approver and final delivery format. Where the work is recurring, add terminology, translation-memory ownership, reporting expectations and an escalation contact. Where the service is local, confirm city, venue or delivery point; where it is remote, confirm platform, connectivity and access requirements before the formal proposal is accepted.

Ready to move forward?

For Translation for individuals — personal, official and certified documents, choose the route that matches how you buy: secure quote, consultation, corporate account or procurement request.

Choose the route that matches how you buy: secure quote, consultation, corporate account or procurement request.

Get an Instant Quote